Per diventare cittadino olandese tramite naturalizzazione devi soddisfare una serie di requisiti, tra cui aver vissuto legalmente nei Paesi Bassi per almeno 5 anni e aver superato l'esame di integrazione civica. La domanda si presenta presso il comune dove risiedi (gemeente) e viene poi esaminata dall'IND (Immigratie- en Naturalisatiedienst). La procedura completa può richiedere fino a 12 mesi.
Panoramica rapida
- Devi aver vissuto nei Paesi Bassi per almeno 5 anni consecutivi con un permesso di soggiorno valido.
- Devi superare l'esame di integrazione civica (inburgering) ad almeno il livello linguistico A2.
- L'IND ha un periodo massimo di 12 mesi per decidere sulla tua domanda di naturalizzazione.
- Di solito devi rinunciare alla tua cittadinanza attuale quando diventi cittadino olandese.
Quali sono i requisiti per ottenere la cittadinanza olandese?
Prima di fare domanda, verifica attentamente di soddisfare tutti i requisiti principali:
- Avere almeno 18 anni di età.
- Essere in grado di dimostrare la propria identità e nazionalità con documenti validi.
- Aver vissuto nei Paesi Bassi per almeno 5 anni consecutivi con un permesso di soggiorno valido.
- Aver sempre rinnovato il permesso di soggiorno in tempo.
- Essere titolare, al momento della domanda e durante tutta la procedura, di un permesso di soggiorno valido (permanente o temporaneo con scopo non temporaneo, o diritto di residenza UE).
- Aver superato l'esame di integrazione civica (inburgering) ad almeno il livello linguistico A2, salvo esenzioni specifiche.
- Non rappresentare un pericolo per l'ordine pubblico o la sicurezza nazionale.
- Essere disposto a fare la Dichiarazione di Solidarietà durante la cerimonia di naturalizzazione.
- Di solito, essere disposto a rinunciare alla propria cittadinanza attuale.
Per prepararti all'esame di lingua olandese (NT2), è utile iniziare a studiare il prima possibile. Un corso strutturato, affiancato da pratica quotidiana, fa una grande differenza.
Come si presenta la domanda passo dopo passo?
Ecco il processo completo di naturalizzazione:
- Verifica i requisiti sul sito dell'IND (ind.nl) e controlla se ti applicano eccezioni o percorsi alternativi (come l'opzione, più rapida e meno costosa).
- Raccogli i documenti necessari, tra cui: passaporto o documento di viaggio valido, certificato di nascita del paese d'origine, permesso di soggiorno valido, diploma di integrazione civica o certificato di esenzione. I documenti stranieri devono essere legalizzati e tradotti in olandese, inglese, francese o tedesco.
- Prenota un appuntamento presso il comune (gemeente) dove sei registrato.
- Presenta la domanda all'appuntamento: un dipendente comunale esaminerà i tuoi documenti, compilerà insieme a te il modulo di domanda e raccoglierà le dichiarazioni necessarie.
- Paga le spese direttamente al comune al momento della presentazione della domanda (importo disponibile sul sito dell'IND).
- Attendi la decisione: il comune invierà la tua domanda all'IND, che dispone di 12 mesi per decidere. Puoi seguire lo stato della pratica tramite il portale My IND — per accedere a My IND ti servirà il tuo DigiD, che a sua volta richiede un BSN.
- Ricevi la decisione: se positiva, il decreto di naturalizzazione verrà firmato dal Re d'Olanda.
- Partecipa alla cerimonia di naturalizzazione entro 1 anno dalla decisione positiva — è obbligatoria. Durante la cerimonia farai la Dichiarazione di Solidarietà e riceverai il documento di naturalizzazione.
- Fai domanda di passaporto o carta d'identità olandese presso il tuo comune.
- Rinuncia alla cittadinanza attuale (se richiesto), di solito presso l'ambasciata o il consolato del tuo paese d'origine nei Paesi Bassi.
Cosa succede se hai figli minorenni?
Puoi includere i tuoi figli under 18 nella tua domanda di naturalizzazione (cosiddetta mee-naturalisatie). I requisiti variano in base all'età del figlio:
- Figli sotto i 16 anni: devono vivere nei Paesi Bassi e avere un permesso di soggiorno valido. I figli dai 12 anni in su devono essere presenti all'appuntamento al comune.
- Figli di 16 o 17 anni: devono aver vissuto nei Paesi Bassi per almeno 3 anni consecutivi, avere un permesso di soggiorno valido e dichiarare il loro consenso a diventare cittadini olandesi. Devono anche partecipare alla cerimonia di naturalizzazione.
Se sei l'unico genitore a fare domanda, l'altro genitore deve essere presente al comune per dare il proprio consenso alla naturalizzazione del figlio.
C'è un'alternativa più veloce: l'opzione di nazionalità
In alcuni casi puoi diventare olandese tramite la procedura di opzione, che è più semplice e meno costosa rispetto alla naturalizzazione standard. I principali vantaggi dell'opzione sono:
- Di solito non devi rinunciare alla tua cittadinanza attuale.
- Non è necessario dimostrare l'integrazione nel paese.
- I costi sono inferiori.
Verifica sul sito dell'IND se hai diritto alla procedura di opzione prima di scegliere la strada della naturalizzazione.
Come prepararsi al meglio alla procedura?
La preparazione linguistica è uno degli aspetti più importanti. L'esame di integrazione civica richiede almeno il livello A2 di olandese. Il programma ufficiale NT2 è pensato per stranieri che imparano l'olandese come seconda lingua e offre corsi a vari livelli. Inizia il prima possibile: più sei avanzato linguisticamente, più sarà semplice affrontare la procedura e la vita quotidiana nei Paesi Bassi.
Ricorda anche che per seguire la tua pratica online tramite My IND hai bisogno del DigiD, e il DigiD richiede un BSN (Burger Service Nummer). Assicurati quindi di essere registrato nel registro comunale (BRP) e di avere già il tuo BSN.
Questo articolo ha scopo puramente informativo e non costituisce consulenza legale o amministrativa — per la tua situazione specifica, rivolgiti a un professionista qualificato in diritto dell'immigrazione olandese.