Famiglia

Congedo parentale e nascita di un figlio nei Paesi Bassi

Guida pratica per gli expat italiani su cosa fare quando si aspetta o nasce un figlio nei Paesi Bassi, dal congedo di maternità alle pratiche burocratiche.

Risposta rapida

Quando nasce un figlio nei Paesi Bassi, ci sono alcune pratiche obbligatorie da completare in tempi precisi: dichiarare la nascita al comune entro 3 giorni lavorativi, iscrivere il bambino all'assicurazione sanitaria entro 4 mesi e richiedere i congedi al datore di lavoro con anticipo. Il bambino riceve automaticamente un BSN al momento della registrazione, documento fondamentale per accedere a tutti i servizi pubblici olandesi.

Panoramica rapida

  • La madre ha diritto ad almeno 16 settimane di congedo tra gravidanza e parto.
  • Il partner ha diritto a 1 settimana lavorativa di congedo di nascita, da prendere entro 4 settimane dal parto.
  • La nascita deve essere dichiarata al comune entro 3 giorni lavorativi: il bambino riceve subito un BSN.
  • Il bambino deve essere iscritto all'assicurazione sanitaria entro 4 mesi dalla nascita.

Come richiedere il congedo di maternità e il congedo di nascita

Per la madre che lavora, il percorso è il seguente:

  1. Informa il datore di lavoro della gravidanza e della data prevista del parto.
  2. Presenta la richiesta di congedo di gravidanza almeno 7 settimane prima della data prevista del parto.
  3. Il congedo totale dura almeno 16 settimane: una parte viene presa prima del parto, poi inizia il congedo post-parto di almeno 10 settimane dal giorno successivo alla nascita.
  4. Se il bambino nasce dopo la data prevista, il periodo complessivo di congedo può superare le 16 settimane.

Per il partner:

  1. Comunica al datore di lavoro la nascita il prima possibile.
  2. Richiedi il geboorteverlof (congedo di nascita), che dura 1 settimana lavorativa.
  3. Il datore di lavoro paga il salario durante questo periodo.
  4. Il congedo deve essere utilizzato entro 4 settimane dalla nascita.

Cosa fare nei giorni subito dopo la nascita

Le prime azioni burocratiche sono a scadenza breve e non vanno rimandare:

  1. Dichiara la nascita al comune (gemeente) nel cui territorio è nato il bambino, entro 3 giorni lavorativi (il giorno della nascita non conta).
  2. Il bambino viene iscritto nel registro della popolazione (BRP) e riceve il suo BSN (Burger Service Nummer). Questo numero è indispensabile per accedere ai servizi sanitari, scolastici e per richiedere sussidi.
  3. Dopo la registrazione, la SVB ti invierà una lettera con le istruzioni per richiedere il kinderbijslag (assegno familiare).
  4. Se non sei sposato o non hai una partnership registrata e vuoi avere il riconoscimento legale come genitore, devi riconoscere il bambino presso il comune. Questo può avvenire prima della nascita o durante la dichiarazione di nascita.

Come iscrivere il bambino all'assicurazione sanitaria

La zorgverzekering (assicurazione sanitaria) è obbligatoria nei Paesi Bassi per tutti i residenti, inclusi i neonati. Ecco come procedere:

  1. Contatta il tuo fornitore di assicurazione sanitaria entro 4 mesi dalla nascita.
  2. Se ti registri in tempo, la copertura parte dalla data di nascita del bambino, senza interruzioni.
  3. Controlla se la tua situazione familiare cambia il diritto a ricevere la zorgtoeslag (sussidio per l'assicurazione sanitaria) o il kindgebonden budget (sussidio familiare legato al reddito): puoi verificarlo su toeslagen.nl o chiamare la Belastingtelefoon.

Se sei appena arrivato nei Paesi Bassi e stai ancora aspettando il BSN per aprire un conto bancario olandese, sappi che alcune soluzioni digitali non richiedono il BSN per l'apertura.

Screening e controlli medici durante e dopo la gravidanza

Il sistema sanitario olandese offre diversi esami durante la gravidanza e subito dopo la nascita. Alcuni sono gratuiti:

  • Analisi del sangue prima della 13ª settimana di gravidanza (infezioni e anticorpi del gruppo sanguigno).
  • NIPT (test cromosomico prenatale).
  • Ecografia a 13 settimane e ecografia a 20 settimane per rilevare eventuali anomalie fisiche.
  • Subito dopo la nascita: hielprik (prelievo dal tallone per screening neonatale) e test dell'udito.

Tutte le informazioni su questi esami vengono fornite dalla verloskundige (ostetrica) o dal ginecologo.

Sussidi e agevolazioni economiche per i genitori

Con l'arrivo di un figlio, la situazione economica familiare può cambiare in modo significativo:

  • Il kinderbijslag (assegno familiare) si richiede tramite la SVB dopo la registrazione della nascita.
  • Il kindgebonden budget viene erogato automaticamente se si ha già diritto ad altri sussidi, come la zorgtoeslag.
  • La kinderopvangtoeslag è un sussidio statale che riduce significativamente i costi dell'asilo nido. La maggior parte dei genitori lavoratori ne ha diritto e si richiede tramite la Belastingdienst (Agenzia delle Entrate olandese) usando il DigiD — che però richiede prima il BSN.
  • I sussidi già attivi possono cambiare con la nascita del figlio: verifica sempre su toeslagen.nl o contatta la Belastingtelefoon.

Per gestire al meglio pagamenti internazionali e trasferimenti mentre organizzi la tua situazione finanziaria in Olanda, considera l'apertura di un conto digitale accessibile anche senza BSN.


Questo articolo ha scopo informativo e non costituisce consulenza legale, fiscale o finanziaria. Per situazioni specifiche, consulta sempre un professionista qualificato o gli uffici competenti.

FAQ

Quanto dura il congedo di maternità nei Paesi Bassi?+
La madre che lavora ha diritto ad almeno 16 settimane di congedo totale, che comprende il congedo di gravidanza e almeno 10 settimane di congedo post-parto. Se il bambino nasce dopo la data prevista, il periodo può essere più lungo.
Il partner ha diritto al congedo dopo la nascita del figlio?+
Sì, il partner ha diritto a 1 settimana lavorativa di congedo di nascita (geboorteverlof), retribuita dal datore di lavoro. Deve essere richiesta il prima possibile dopo la nascita e presa entro 4 settimane.
Cosa succede se non iscrivo il bambino all'assicurazione sanitaria in tempo?+
Il bambino deve essere iscritto alla zorgverzekering entro 4 mesi dalla nascita. Se ci si iscrive entro questo termine, la copertura parte dalla data di nascita. In caso contrario si possono perdere diritti e incorrere in problemi di copertura.
Posso ricevere sussidi familiari come expat nei Paesi Bassi?+
Dopo la registrazione della nascita al comune, la SVB (Sociale Verzekeringsbank) invia una lettera con le istruzioni per richiedere il kinderbijslag (assegno familiare). I sussidi già attivi, come la zorgtoeslag, possono cambiare con l'arrivo del figlio — è consigliabile verificare su toeslagen.nl.
Ultima verifica: 2026-10-11·Fonte: www.rijksoverheid.nl